O Edredão

Para o viajante português acabado de chegar à Alemanha e desprevenido sobre os costumes da vida alemã, é bem provável que tenha uma surpresa, quando chegar a hora do descanso. Quer a pernoita se faça num hotel, num albergue ou em casa de amigos, é quase certo que a cama em que se irá deitar não terá lençóis nem cobertores. Não se pense no entanto, que se irá forçosamente ter frio numa cama alemã !

Directamente sobre o colchão é colocado um lençol de base, que poderá ser de flanela ou de algodão, sobre o qual nos iremos deitar. Até aqui, o equipamento é igual ao de qualquer cama portuguesa. A diferença está naquilo que se coloca por cima. Enquanto o português se costuma cobrir com um lençol, seguido de um ou de vários cobertores, tendo eventualmente uma colcha como última camada, o alemão tapa-se com uma única peça, o edredão. O edredão é uma espécie de "lençol recheado", que poderá ter um enchimento de algodão, de poliester ou de penas, e que poderá ser mais ou menos espesso conforme a estação do ano e o aquecimento que se pretende. O edredão é envolvido numa gigantesca fronha, e fica pronto a usar. Poderá pensar-se que o uso do edredão é um hábito recente, introduzido pela produção massificada e pelo desenvolvimento de novos materiais.  Mas trata-se de um adereço bem antigo, que já surge por exemplo, nos desenhos de Wilhelm Busch, poeta e caricaturista  alemão que viveu no século XIX. 

Mas o princípio do edredão é bem mais antigo. O filósofo francês Montaigne, numa 
viagem que efectuou em 1580 através da Alemanha, Suiça e Itália, foi registando os diferentes hábitos dos vários povos, que depois publicou no livro  "Viagem a Itália através da Alemanha e Suiça", em que discorre sobre as noções daquilo que é normal nas diferentes regiões por onde passou. E ele descreve como, já nessa altura, era normal no sul da Alemanha, uma pessoa cobrir-se com um "saco" de penas.

E que vantagens pode ter o uso do edredão ? É, a meu ver, uma peça bem quentinha e agradavel para as noites frias de inverno. Para quem dorme de costas, tem ainda a vantagem de permitir uma total liberdade de movimentação dos pés, uma vez que o edredão não é entalado junto à peseira da cama. O tradicional lençol e cobertor entalados por baixo do colchão, dificultam o movimento dos pés para quem dorme de costas, obrigando em geral a dormir com os pés em extensão. Se a casa estiver fria durante a noite e nos virmos obrigados a sair do quentinho da cama, poderemos pura e simplesmente levar conosco o edredão para nos proteger do frio, uma vez que se trata de uma peça solta que não se encontra presa à cama. Quando se trata de fazer a cama, o edredão facilita extraordinariamente a tarefa. Esta é uma vantagem interessante e muito apreciada pelos jovens, cujos pais os obrigam a fazer a cama.

Desvantagens do edredão ? A principal, a meu ver, é a dificuldade em graduar o aquecimento. Ou nos tapamos com o “lençol recheado” ou nos destapamos; não há meio termo. Já os cobertores funcionam como camadas, que poderão ser acrescentados se estivermos com frio, ou poderão ser retirados quando a noite se torna ... demasiado quente.

Uma boa noite a todos !